Robert Ousterhout Palaiologoslar Dönemi Konstantinopolisi’nde Güç Amblemleri1430’lu yıllarda İspanyol gezgin Pero Tafur, Konstantinopolis’te İmparator VIII. Ioannes ile buluştuğunda, hanedanlık armaları konusunda konuştular. Tafur, imparatorluk ailesiyle akrabalığı olduğunu iddia etti ve ailesinin “gerçek armalarının kareli (jaqueles)” olduğunu belirtti. İmparatora, neden o armaları, daha önce gelenek olduğu gibi takmadığını sordu ve kendisine şu yanıt verildi: Konstantinopolis’i Venediklilerden geri alan imparator
… daha önce taktığı ve iki halkanın birleşmesinden (eslavones asidos unos con otros) oluşan eski armalarından vazgeçmesi ve payitahta ait imparatorluk armalarını takması konusunda ikna edilememişti. Bilakis, imparatorluğu bu armaları takarak geri kazandığını ve hiçbir şeyin onu bu armalardan ayıramayacağını söylüyordu ve bugüne kadar da böyle gelmişti. Kareli olan eski armalar hâlâ kentin burçlarında, binalarında ve kiliselerinde görülebiliyor (Pero Tafur: Travels and Adventures (1435-39), ter. ve ed. M. Letts (Londra 1926), bölüm 14).
“Kareli” motif ve birbirine bağlanan iki halka ile ne kastediliyordu? Bildirimizde yukarı sözü geçen güç ve prestij amblemlerinin tanımlanması ve özel anlamlarını irdeleyeceğiz. Öne süreceğimiz üzere bu motifler Geç Bizans seçkinlerinin mimarisinde, giysilerinde ve sikkelerinde görülüyor ve Batı Avrupa, Selçuklu ve Memluk devletlerinde kullanılan benzer sembolik sistemlerle ilintili olabilirler.
< Bildiri Özetlerine Dönüş
|